Print Friendly, PDF & Email

The measure is available in the following languages:

ORDIN

PENTRU APROBAREA REGULILOR PRIVIND ACCESUL ÎN LĂCAȘELE DE CULT, DISTANȚA MINIMĂ DE SIGURANȚĂ ȘI MĂSURI SANITARE SPECIFICE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR RELIGIOASE

 

MINISTERUL SĂNĂTĂȚII                                                                               

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

TEXT PUBLICAT ÎN MONITORUL OFICIAL, PARTEA I NR. 435 DIN 22 MAI 2020.

Nr. 875/80 din 22 mai 2020                                                                                      

 

În vederea stabilirii măsurilor necesare pentru prevenirea răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2 pe durata stării de alertă și pentru asigurarea desfășurării activității cultelor religioase, inclusiv a slujbelor cu caracter privat,

având în vedere Hotărârea Comitetului Național pentru Situații de Urgență nr. 25/2020 privind propunerea unor măsuri necesar a fi aplicate pe durata stării de alertă pentru prevenirea și combaterea efectelor pandemiei de COVID-19,

în considerarea prevederilor art. 45 și art. 71 din Legea nr. 55/2020 privind unele măsuri pentru prevenirea și combaterea efectelor pandemiei de COVID-19,

luând în considerare prevederile Hotărârii Guvernului nr. 394/2020 privind declararea stării de alertă și măsurile care se aplică pe durata acesteia pentru prevenirea și combaterea efectelor pandemiei de COVID-19,

în temeiul prevederilor art. 7 alin. (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 30/2007 privind organizarea și funcționarea Ministerului Afacerilor Interne, aprobată cu modificări prin Legea nr. 15/2008, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 7 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 144/2010 privind organizarea și funcționarea Ministerului Sănătății,

ministrul sănătății și ministrul afacerilor interne emit următorul ordin:

 

Art. 1.

Pe durata stării de alertă, pentru prevenirea răspândirii coronavirusului SARS-CoV-2 și pentru desfășurarea activității cultelor religioase, inclusiv a slujbelor cu caracter privat, se aprobă regulile prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

 

Art. 2.

La data intrării în vigoare a prezentului ordin, Ordinul secretarului de stat pentru culte și al ministrului sănătății nr. 1.070/826/2020 privind măsurile pentru prevenirea contaminării cu noul coronavirus SARS-CoV-2 și pentru asigurarea desfășurării activității în lăcașurile de cult pe perioada stării de alertă, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 401 din 15 mai 2020, își încetează aplicabilitatea.

 

Art. 3.

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

          

P. Ministrul sănătății,

Romică-Andrei Baciu,                                                                                        

secretar de stat

 

Ministrul afacerilor interne,

Marcel Ion Vela

 

 

ANEXĂ

 

REGULI

PRIVIND ACCESUL ÎN LĂCAȘELE DE CULT, DISTANȚA MINIMĂ DE SIGURANȚĂ ȘI MĂSURI SANITARE SPECIFICE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR RELIGIOASE

 

I. Reguli privind accesul și desfășurarea activităților

1. Accesul credincioșilor în lăcașul de cult și în locațiile unde se organizează slujbe cu caracter privat se va face limitat, astfel încât să fie asigurată o suprafață de minimum 4 mp pentru în fiecare persoană și o distanță de minimum 2 m între persoane.

2. Nu se va permite accesul credincioșilor care prezintă simptome de infecție respiratorie (tuse, strănut, rinoree).

3. La intrarea în lăcașul de cult sau în locațiile unde se organizează slujbe cu caracter privat, persoanele sunt obligate să își dezinfecteze mâinile cu dezinfectant pe bază de alcool, pus la dispoziție de organizatorii evenimentului religios.

4. Se vor plasa, la loc vizibil, anunțuri scrise privind regulile de distanțare fizică și cele de acces în lăcașurile de cult și în locațiile unde se organizează slujbe cu caracter privat.

5. Activitățile religioase în interiorul lăcașelor de cult și în locațiile unde se organizează slujbe cu caracter privat se desfășoară cu participarea unui număr de maximum 16 persoane.

6. În interiorul lăcașelor de cult și în locațiile unde se organizează slujbe cu caracter privat este obligatorie purtarea măștii, astfel încât să acopere gura și nasul.

7. Slujbele care se vor oficia de către personalul de cult, aer liber, se vor desfășura cu menținerea distanței de 1,5 m între persoane.

8. Slujbele religioase desfășurate în spații publice, în exteriorul lăcașurilor de cult, nu sunt considerate adunări publice.

 

II. Măsuri sanitare specifice

1. În cadrul ritualurilor religioase în care se vor folosi obiecte de cult care intră în contact cu credincioșii, acestea se vor dezinfecta după fiecare utilizare.

2. Se vor dezinfecta periodic, o dată la 4 ore, obiectele sau locațiile unde suprafețele frecvent atinse (de exemplu, mânerele ușilor, balustrade, scaune).

ORDINE
PER L'OMOLOGAZIONE DELLE NORME SULL'ACCESSO AI LUOGHI DI ADORAZIONE, DISTANZA MINIMA DI SICUREZZA E MISURE SANITARIE SPECIFICHE PER ESEGUIRE ATTIVITÀ RELIGIOSE

 

MINISTERO DELLA SALUTE,  

MINISTERO DEGLI AFFARI INTERNI


Monitor Ufficiale della Romania, Parte i, n. 435 / 22.V.2020

Nr. 875 del 22 maggio 2020 n. 80 del 22 maggio 2020



Al fine di stabilire le misure necessarie per prevenire la diffusione del coronavirus SARS-CoV-2 durante lo stato di allerta e garantire lo sviluppo di attività religiose, compresi i servizi privati, tenendo conto della Decisione del Comitato Nazionale per le Situazioni di Emergenza n. 25/2020 in merito alla proposta di alcune misure necessarie da applicare durante lo stato di allerta per prevenire e combattere gli effetti della pandemia di COVID-19,

tenendo conto delle disposizioni dell'art. 45 e art. 71 della legge n. 55/2020 su alcune misure per prevenire e combattere gli effetti della pandemia di COVID-19,

tenendo conto delle disposizioni della Decisione del Governo n. 394/2020 sulla dichiarazione dello stato di allerta e sulle misure applicate durante tale periodo per prevenire e combattere gli effetti della pandemia COVID-19,

ai sensi di quanto disposto dall'art. 7 cpv. (5) dell'ordinanza di emergenza del governo n. 30/2007 sull'organizzazione e il funzionamento del Ministero degli Affari Interni, approvato con modifiche dalla Legge n. 15/2008, con successive modifiche e integrazioni, e dell'art. 7 cpv. (4) della Decisione del governo n. 144/2010 sull'organizzazione e il funzionamento del Ministero della Salute,

il Ministro della sanità e il Ministro dell'interno emettono il seguente ordine:

 

Art. 1.

Durante lo stato di allerta, per la prevenzione della diffusione del coronavirus SARS-CoV-2 e per lo sviluppo dell'attività dei culti religiosi, compresi i servizi privati, sono approvate le regole previste nell'allegato che è parte integrante di questo ordine.


Art. 2.

Alla data di entrata in vigore di questo ordine, l'Ordine del Segretario di Stato per le religioni e del Ministro della salute n. 1.070 / 826/2020 sulle misure per prevenire la contaminazione con il nuovo coronavirus SARS-CoV-2 e per garantire lo sviluppo dell'attività nei luoghi di culto durante lo stato di allerta, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Romania, Parte I, n. 401 del 15 maggio 2020, cessa di essere applicabile.


Art. 3.

Questo ordine è pubblicato nella Gazzetta ufficiale della Romania, parte I.

        

Ministro della sanità,
Romica-Andrei Baciu,
Sottosegretario di Stato

 

Ministro dell'interno,

Marcel Ion Vela

 

ALLEGATO


REGOLE
SULL'ACCESSO A LUOGHI DI ADORAZIONE, MINIMA DISTANZA DI SICUREZZA E MISURE SANITARIE SPECIFICHE PER LA CONDOTTA DI ATTIVITÀ RELIGIOSE


I. Norme sull'accesso e lo svolgimento degli affari

1. L'accesso dei fedeli al luogo di culto e ai luoghi in cui sono organizzati i servizi privati ​​è limitato, in modo da garantire un'area di almeno 4 mq per ogni persona e una distanza di almeno 2 m tra le persone.

2. Ai credenti con sintomi di infezione respiratoria (tosse, starnuti, rinorrea) non sarà consentito l'accesso.

3. Entrando nel luogo di culto o nei luoghi in cui sono organizzati i servizi privati, le persone sono obbligate a disinfettarsi le mani con un disinfettante a base di alcol, fornito dagli organizzatori dell'evento religioso.

4. Le comunicazioni scritte devono essere collocate in un luogo ben visibile sulle regole della distanza fisica e dell'accesso ai luoghi di culto e ai luoghi di servizio privato.

5. Le attività religiose all'interno dei luoghi di culto e nei luoghi in cui sono organizzati servizi privati ​​devono essere svolte con la partecipazione di un massimo di 16 persone.

6. È obbligatorio indossare una maschera all'interno dei luoghi di culto e nei luoghi in cui sono organizzati servizi privati, in modo da coprire bocca e naso.

7. I servizi che saranno officiati dallo staff di culto, all'aperto, saranno effettuati con il mantenimento della distanza di 1,5 m tra le persone.

8. I servizi religiosi tenuti in luoghi pubblici, al di fuori dei luoghi di culto, non sono considerati raduni pubblici.


II. Misure sanitarie specifiche

1. Nei rituali religiosi in cui verranno utilizzati oggetti di culto che vengono a contatto con i fedeli, saranno disinfettati dopo ogni utilizzo.

2. Disinfettare periodicamente, una volta ogni 4 ore, oggetti o posizioni in cui le superfici vengono spesso toccate (ad es. Maniglie delle porte, ringhiere, sedie).